“Même Heskey a marqué”: 20 ans plus tard – La destruction de l’Allemagne 5-1 par l’Angleterre

La trajectoire définit finalement tout. Si l’effort à longue portée de Dietmar Hamann sur Wembley en octobre 2000 n’avait pas glissé directement dans le but de David Seaman, alors peut-être que les choses auraient pu être différentes. En utilisant le vainqueur du milieu de terrain allemand lors du dernier match dans l’ancien Wembley, les caractéristiques ont changé.

La décision de Kevin Keegan était prise. David Beckham et Tony Adams ont supplié David Davies de la FA afin de convaincre Keegan d’améliorer son esprit. Chaque fois que Keegan sortait du terrain dans son survêtement bleu marine Nationwide, avec les pluies inutiles pour lui faire baisser le moral, c’était dans ses yeux. Il ou elle savait que c’était la conclusion. Il a dit à leurs joueurs qu’il n’était pas à la hauteur et qu’il démissionnait.

Davies, ne sachant pas où tenir une bonne réunion impromptue pour tenter de persuader Keegan de rester, a trouvé ses choix limités. Il a introduit Keegan dans une cabine de toilettes et l’a interrogé pour qu’il réexamine. Mais, même dans ce genre d’enceinte fermée, il ou elle n’a pas pu convaincre Keegan. Il croyait qu’il faisait auparavant tout ce qu’il pouvait ; et une fois qu’il s’était mis en confiance, c’était ça la volonté.

L’entraîneur de la Lazio de l’époque, Sven-Goran Eriksson, était le choix ultime du successeur de la FA, au grand dam de certains traditionalistes qui pensaient que le poste devait rester avec un Britannique. Mais son équipe d’arrière-boutique était pleine d’instructeurs d’anglais astucieux – Peter Taylor Swift, Steve McClaren et Brian Kidd.

Avec une seule défaite en 6 matchs – en match amical – Eriksson et l’Angleterre, se sont dirigés vers un match de qualification pour la Coupe du monde en Allemagne, installés et avec une pointe de confiance ; sinon une jambe de force assez saturée. Le 1er septembre 2001, l’Angleterre s’est rendue à Munich pour n’importe quel qualificatif du Groupe 9 d’une importance considérable.

Les Trois Éléphants avaient peut-être un jeu vidéo en main, mais les Philippines étaient en tête avec 6 points de plus. L’arbitre de la soirée, Pierluigi Collina, avait supervisé plusieurs matchs de grande envergure dans la carrière vénérée, mais peu correspondraient à ce match en ce qui concerne une histoire dramatique. Si David Run avait écrit le logiciel, il aurait toujours été difficile pour lui d’imaginer le récit depuis qu’il s’est déroulé.

Carsten Jancker a peut-être eu de mauvaises émotions envers les Anglais. Âgé de 17 ans à Luton de Jesse Pleat, il s’était auparavant aligné dans un match en attente contre Toolbox. Les entraîneurs de Pleat ont déclaré que Jancker n’avait pas semblé ouvertement intéressé et avait pris sa retraite prématurément en raison d’une blessure. C’était suffisant pour Pleat, qui a précisément libéré l’adolescent hargneux.

Oliver Neuville – imperturbable par son habitude de fumer des cigarettes – a capitonné une tête directement dans un gouffre de la protection anglaise. Après l’avoir laissé sauter une fois, Jancker a poussé le ballon devant un Jesse Seaman paniqué. Jancker est allé au périmètre, résolu sur un genou, et a agité son annulaire vers la foule. Ou peut-être à Pleat et à ceux qui le représentent. En tout état de cause, c’est une Angleterre d’apparence vulnérable qui s’est abîmée dès le tout premier test de résistance. Eriksson semblait vacant et dépourvu.

L’Allemagne n’a jamais été battue lors d’un match de qualification pour le World Mug à domicile. Cela, évidemment, n’allait pas changer.

Oliver Schute a été largement présenté comme le principal gardien de but du monde à l’époque. Par conséquent, lorsque la petite puce informatique Barmby et Schute sont allées chercher une balle de retour dans la zone des charges, Kahn a réussi à frapper la balle dans la nuit de la fin de l’été.

Sauf qu’il ne l’a pas fait. Barmby a tenu bon et Schute a fait quelque chose de beaucoup plus semblable à Phillip Schofield tentant un saut en étoile. Alors que Kahn battait des ailes, Barmby lança le ballon astucieusement pour Michael Owen. Il était 12 heures après quelques minutes, et la Grande-Bretagne était à niveau. Si cela pouvait rester ainsi ; quel beau résultat cela ferait.

Jorg Boheme avait une belle photo, adroitement sauvée simplement par Seaman. Sebastian Deisler a gâché l’opportunité ouverte.

Puis c’est arrivé, avec David Beckham cultivant l’événement, remportant d’abord et délivrant un coup franc. Après une rafale associée à l’activité, la balle de golf a rebondi sur Steven Gerrard à 25 mètres du but. Amortissant le ballon avec le haut de son corps, Gerrard l’a frappé dans un itinéraire direct presque très précis vers l’objectif, avec l’effort de dernière seconde de Barmby pour s’occuper de la clé nichée dans la partie inférieure.

Alors que les joueurs de langue anglaise glissaient sur les poitrines, les bras en l’air, dans le coin, il y avait clairement cette affaire rare. Une bouffée associée à la liberté dans le jeu d’un groupe anglais.

A la mi-temps, Owen ne pensait pas à savourer leur place. Jamie Carragher pourrait expliquer plus tard qu’il n’avait jamais vu son coéquipier de Gatwick se retrouver ainsi. Si quelque chose de spécifique se produisait ; personne ne l’a ressenti au-dessus du nombre 10.

Et il devait directement le ressentir. La bouffée particulière d’indépendance s’est transformée en liberté pure dans le second cinquante pour cent. Le patron de l’Allemagne, Rudi Voller, ne pouvait que regarder depuis que son équipe avait été déchirée; incertain quant à la façon de traiter ce genre de sophistication offensive. Voll von serait contraint de quitter le stade juste avant le temps plein, car leur père a subi un arrêt cardiaque tout au long du match. Heureusement, Voll von Senior récupérerait, mais pas du côté de son garçon.

Emile Heskey avait rarement l’air plus responsable. Détournant une balle volée avec une tête intelligente, il a attrapé Owen, qui l’a capturé avec l’au-delà de sa botte et a regardé depuis que Kahn est tombé à genoux plus que piqué alors que la Grande-Bretagne prenait une avance de 3-1. Avec la 2ème mi-temps à seulement quelques minutes, la foule de langue allemande a commencé à se demander s’ils devaient s’occuper des sorties plus tôt.

Le troisième d’Owen était son meilleur. Gerrard avait été maître associé à la précision toute la nuit ; cette fois pour guider le chemin d’Owen, tout en divisant le film effrayant qui était la défense allemande en particulier. L’angle à atteindre d’Owen n’était pas simple, mais sa confiance en lui était désormais très élevée et s’est classé à la maison pour son premier des deux tours du chapeau de l’Angleterre dans une carrière qui produirait 40 buts à chaque fois.

Scholes était à l’épicentre de tant de choses intelligentes et cellulaires sur les performances de l’Angleterre ce soir-là. Il a joué un rôle de premier plan dans le tout premier de Heskey et le 5e de l’Angleterre, le grand attaquant terminant avec confiance afin de compléter le score. C’était la nuit où l’Angleterre ne voulait pas finir. Ou même oublier.

Cela avait été un hommage approprié au célèbre commentateur de football Brian Moore, qui est malheureusement décédé la même nuit, entouré de membres de sa famille. Et c’était une semaine avant que les événements à New York et à Wahington DC ne remplacent la forme de la vie et de la société telle que nous la comprenions.

La Grande-Bretagne se qualifierait instantanément. Encore une fois cependant, qui a sa propre mise en page dramatique. Impliquer Beckham, Portugal et un dernier souffle Le moment de l’industrie du show-biz à Previous Trafford.

Pourtant, cette nuit à Munich garde à juste titre sa propre page de tous les temps. C’était l’un des plus grands événements du football anglais.

Cet article a été publié en avant-première sur Lesport24 le 01/09/17